Depending on your point of view, Cris Beam’s “I Feel You: The Surprising Power of Extreme Empathy” might seem either laughably behind the times or naïvely, maybe even willfully, ahead — so far beyond our collective horizon as to be pretty darned invisible. After all,...